"nein, ich meinte jetzt aber auch wirklich so richtig passiv. so von der form her. äpfel können ja auch nicht schwimmen, tun sie aber dann doch irgendwie. nennen wir es lieber 'treiben'. koalas treiben bestimmt ganz gut, wenn man sie ins wasser schmeisst. ok, das scheiss öl macht denen dann vielleicht einen strich durch die rechnung, weil das die oberflächenspannung des wassers ja verändert. aber angenommen die wären nicht ölig, dann würden die bestimmt ganz gut treiben. widerwillig, aber dennoch...'